Algunas Letras

SIMPLE RED --STARS---

Anyone who ever held you

Would tell you the way I'm feeling

Anyone who ever wanted you

Would try to tell you what I feel inside

The only thing I ever wanted

Was the feeling that you ain't faking

The only one you ever thought about

Wait a minute can't you see that I

I wanna fall from the stars

Straight into your arms

I, I feel you

I hope you comprehend

For the man who tried to hurt you

He's explaining the way I'm feeling

For all the jealousy I caused you

States the reason why I'm trying to hide

As for all the things you taught me

It sends my future into clearer dimensions

You'll never know how much you hurt me

Stay a minute can't you see that I

I wanna fall from the stars

Straight into your arms

I, I feel you

I hope you comprehend

Too many hearts are broken

A lover's promise never came with a maybe

So many words are left unspoken

The silent voices are driving me crazy

As for all the pain you caused me

Making up could never be your intention

You'll never know how much you hurt me

Stay can't you see that I

I wanna fall from the stars

Straight into your arms

I, I feel you

I hope you comprehend

SIMPLE RED…..STARS

Cualquiera que te haya abrazado

Te diría lo que siento en este momento

Cualquiera que te haya deseado

Intentaría decirte lo que siento por dentro

Lo único que he querido en la vida

Fue sentir que no estabas fingiendo

El único en el que has pensado

Espera un minuto, no puedes ver que yo

Quiero caer de las estrellas

Directo hacia tus brazos

Yo, te siento

Espero que comprendas

El hombre que intentó herirte

Explica como me siento

Por que todos los celos que te causé

Exponen la razón por la que intento ocultarme

Y por todas las cosas que me enseñaste

Que envía mi futuro a dimensiones más claras

Nunca sabrás cuanto me heriste

Quédate un minuto ¿No puedes ver que...?

Quiero caer de las estrellas

Directo hacia tus brazos

Yo, te siento

Espero que comprendas

Demasiados corazones están rotos

La promesa de un amante no viene con un "quizá"

Tantas palabras han quedado sin decir

Las voces silenciosas me están volviendo loco

Por el dolor que me causaste

Nunca sería tu intención compensarme

Nunca sabrás lo mucho que me heriste

Quédate ¿Que no puedes ver que...?

Quiero caer de las estrellas

Directo hacia tus brazos

Yo, te siento

Espero que comprendas

Quiero caer de las estrellas

Directo hacia tus brazos

Yo, te siento

Espero que comprendas

Ha-ha---Crying in the Rain

I'll never let you see

The way my broken heart is hurting me

I've got my pride and I know how to hide

All the sorrow and pain

I'll do my crying in the rain

If I wait for cloudy skies

You won't know the rain from the tears in my eyes

You'll never know that I still love you

So though the heartaches remain

I'll do my crying in the rain

Raindrops falling from heaven

Will never wash away my misery

But since we're not together

I'll wait for stormy weather

To hide these tears I hope you'll never see

Someday when my crying's done

I'm gonna wear a smile and walk in the sun

I may be a fool

But till then, darling, you'll never see me complain

I'll do my crying in the rain

I'll do my crying in the rain

I'll do my crying in the rain

I'll do my crying in the rain

LLORANDO EN LA LLUVIA

Yo nunca te permitiré ver

La manera en que mi

corazón roto me está hiriendo

Tengo mi orgullo y sé como esconder

Toda mi tristeza y dolor

Haré mi lloro en la lluvia

Si espero cielos tormentosos

No diferenciarás la lluvia de

las lágrimas en mis ojos

Tu nunca sabrás que yo aún te amo tanto

Aunque los dolores del corazón permanecen

Haré mi lloro en la lluvia

Gotas de lluvia caen del cielo

Nunca podrían llevarse mi miseria

Pero desde que no estamos juntos

Rezo por tiempo tormentoso

Para esconder estas lágrimas que

espero que tu nunca veas

Algún día cuando mi lloro esté hecho

Voy a lucir una sonrisa y caminar en el sol

Puedo ser un tonto

Pero desde entonces, cariño,

nunca me verás quejarme

Haré mi lloro en la lluvia

Haré mi lloro en la lluvia

Haré mi lloro en la lluvia

Haré mi lloro en la lluvia

THE CORRS-DREAMS.

Now here we go again

You say you want your freedom

Well who I am to keep you down

It's only right that you should

Play the way you feel it

But listen carefully to the sound

Of your loneliness

Like a heartbeat, drives you mad

In the stillness of remembering what you had

And what you lost

And what you had

And what you lost

[Chorus]

Thunder only happens when it's raining

Players only love you when they're playing

Say women they will come and they will go

When the rain washes you clean, you'll know

Now here I go again, I see the crystal visions

I keep my visions to myself

It's only me

Who wants to wrap around your dreams and

Have you any dreams you'd like to sell?

Dreams of loneliness

Like a heartbeat, drives you mad

In the stillness of remembering what you had

And what you lost

What you had

And what you lost

[Chorus]

Thunder only happens when it's raining

Players only love you when they're playing

Say women they will come and they will go

When the rain washes you clean, you'll know

ANNIE --- JAMES BLUNT

Annie, you had your dream on the bright lights


I thought I saw your photograph


and its such a laugh, in a magazine


Did it all come true?

then Annie, you were made for the big time


They said you were a star to be


In the NME


But the walls came tumbling down down, they go down on me




Annie you're a star


You're just not going very far


And all the world will know your name


And you'll be famous as you are


'Cause I'll sing for you




Annie, would it be nice to be recognized?


Did you practice your autograph?


But then no one's asked


And it's such a shame


Your dreams are crumbling




Annie, why aren't you big in limelight?


'Cause I thought that you said you'd be


A celebrity several years ago


But it all came tumbling down down, they go down on me




Annie you're a star


You're just not going very far


And all the world will know your name


And you'll be famous as you are


'Cause I'll sing for you




Annie you're a star


You're just not going very far


And all the world will know your name


And you'll be famous as you are


'Cause I'll sing for you


Annie you're a star


You're just not going very far


And all the world will know your name


And you'll be famous as you are


'Cause I'll sing for you.

ANNIE-ESPAÑOL

Annie, tiene su nombre sobre las luces brillantes

Pensaba, vi su fotografía que tenía una risa tal como en una revista

¿Vengo todo caído?

Annie, fuiste hecha para la fama

Dijeron que eres una estrella para estar en el NME

Pero las paredes se vinieron abajo, abajo. ¿Caerás sobre mí?

Porque Annie eres una estrella, es decir sólo no te vayas muy lejos

Y todo EL mundo sabrá su nombre

Y serás famosa tal como eres porque cantaré para ti

Annie, ¿el ser reconocido es bonito?

Y te hice practicar tu autógrafo pero ahora nadie te ha preguntado y es una lástima,

Annie, ¿por qué estas bañada por el centro de atención?

Porque pensaba que decías que serias

una celebridad hace los varios años

Hiciste que todo se viniera abajo, abajo. ¿Caerás sobre mí?

Porque Annie eres una estrella, es decir sólo no te vayas muy lejos

Y todo lo mundo sabrá su nombre

Y serás famosa tal como eres porque cantaré para ti

RICK ASTLEY-CRY FOR HELP

She's taken my time.

Convinced me she's fine.

But when she leaves, I'm not so sure.

It's always the same.

She's playing her game.

And when she goes I feel to blame.

Why won't she say she needs me?

I know she's not as strong as she seems.

Why don't I see her cry for help?

Why don't I feel her cry for help?

Why don't I hear her cry for help?

I wandered around

The streets of this town

Trying to find sense of it all.

The rain on my face,

It covers the trace

Of all the tears I'd had to waste.

Why must we hide emotions?

Why must we never break down and cry?

All that I need is to cry for help.

Somebody please hear me cry for help.

All I can do is cry for help.

No need to feel ashamed.

Release the pain.

Cry for help.

Cry for help is all I need.

All I need is a cry for help.

Cry for help is all I need.

All I need is a cry for help.

Why must we hide emotions?

Why can't we ever break down and cry?

All that I need is to cry for help.

I will be there when you cry for help.

Why don't I hear her cry for help?

All that I need is to cry for help.

Somebody please hear me cry for help.

All I can do is cry for help.

All that I need is to cry for help.

I will be there when you cry for help.

Is it so hard to cry for help?

Cry for help is all I need.

No need to feel ashamed.

All I need is a cry for help.

Come on and release the pain.

Cry for help is all I need.

Put your trust in me.

All I need is a cry for help.

My love is gonna set you free.

Woooooooooooooo.

METALLICA-ONE

I can't remember anything

Can't tell if this is true or dream

Deep down inside I feel to scream

This terrible silence stops me

Now that the war is through with me

I'm waking up, I cannot see

That there is not much left of me

Nothing is real but pain now

Hold my breath as I wish for death

Oh please, God, wake me

Back in the womb it's much too real

In pumps life that I must feel

But can't look forward to reveal

Look to the time when I'll live

Fed through the tube that sticks in me

Just like a wartime novelty

Tied to machines that make me be

Cut this life off from me

Hold my breath as I wish for death

Oh please, God, wake me

Now the world is gone, I'm just one

Oh God, help me

Hold my breath as I wish for death

Oh please, God, help me

Darkness imprisoning me

All that I see

Absolute horror

I cannot live

I cannot die

Trapped in myself

Body my holding cell

Landmine has taken my sight

Taken my speech

Taken my hearing

Taken my arms

Taken my legs

Taken my soul

Left me with life in hell

METALLICA-ONE ESPAÑOL

No puedo recordar nada

No puedo decir si esto es verdad o un sueño

En lo mas profundo de mi ser quiero gritar

Este terrible silencio me detiene

Ahora que la guerra acabo conmigo

Me despierto y no puedo ver

Que no queda mucho de mi

Ahora nada es real, solo el dolor

Aguanta mi respiración así como yo deseo la muerte

Oh por favor Dios, despertame

La vuelta al utero es demasiado real

La vida que debo sentir entra bombeando

Pero no puedo continuar para revelar

Miro el momento en que viviré.

Alimentado por un tubo que esta pegado a mi

Como una nueva tecnica de la guerra

Atado a maquinas que me hacen existir

Desconectame de esta vida

Ahora el mundo se fue y soy solo uno

Oh Dios ayudame

Aguanta mi respiración así como yo deseo la muerte

Oh por favor Dios, ayudame

La oscuridad haciendome prisionero

Todo lo que veo, horror absoluto

No puedo vivir, no puedo morir

Atrapado en mí mismo

El cuerpo mi propia celda

La mina terrestre se llevó mi vista

Se llevó mi voz, se llevó mi audición

Se llevó mis brazos, se llevó mis piernas

Se llevó mi alma, me dejó con vida en el infierno